Featured events


7-9 September 2012
Brussels Games
Brussels

Brussels Gay Sports will offer a weekend of fun and fairplay in the capital of Europe, with volleyball, swimming, badminton, and tennis, as well as fitness and hiking.

Learn more HERE.
26-28 October 2012
QueergamesBern
Bern, Switzerland

The success of the first edition of the QueergamesBern proved the need for an LGBT multisport event in Switzerland. This year will be even bigger, with badminton, bowling, running, walking, floorball.

Learn more HERE.
17-20 January 2013
Sin City Shootout
Las Vegas
The 7th Sin City Shootout will feature softball, ice hockey, tennis, wrestling, basketball, dodgeball, bodybuilding and basketball.

Learn more HERE.

13-16 June 2013
IGLFA Euro Cup
Dublin
After this year's edition in Budapest at the EuroGames, the IGLFA Euro Cup heads to Dublin for 2013, hosted by the Dublin Devils and the Dublin Phoenix Tigers.

Learn more HERE.

Thursday, March 22, 2012

FAQ / What impact do the Gay Games have on athletes and cultural participants?

From our series of answers to Frequently Asked Questions:

What impact do the Gay Games have on athletes and cultural participants?

For more than two decades, supporters of the Gay Games have brought together thousands of athletes every four years to show the world their pride, their poise and their passion. Every four years Gay Games participants converge to celebrate the empowerment of individual achievement and the triumph of collective cooperation. A primary legacy of the Gay Games has been the athletes and artists themselves, enabling the genesis of countless LGBT athletic and cultural organisations.

The Gay Games have always worked for and are committed to social activism through sports and culture. Creating safe opportunities for LGBT persons to participate in sports and culture is where the Gay Games (and the FGG) have had their biggest impact. The Gay Games is primarily designed to empower the participants, but certainly the great social legacy the Gay Games has had is in the moulding of perceptions.

En français / Des sportifs au comité de parrainage d'association LGBT de Nancy

L'association Objectif Egalité Lorraine est fière et heureuse de vous présenter ses 19 marraines et parrains qui constituent son comité de parrainage national. Chacune de ces personnalités éminentes a adhéré aux statuts de l'association, s'engage à veiller au respect de sa philosophie humaniste, apporte sa caution et son expertise au service d'O.E.L. et de tous ses partenaires, et viendra à moyen terme honorer de sa présence l'une ou l'autre des manifestations militantes et culturelles d'Objectif Egalité Lorraine. Elles et ils sont au service de l'égalité et de la dignité, pour vous et avec vous. Objectif Egalité Lorraine saura se montrer digne de leur confiance et de leur engagement.

Au comité national de parrainage on retrouve, entre autres :
Christelle Foucault, présidente de la FSGL
Yoann Lemaire, auteur de Je suis le seul joueur de foot homo...


Brahim Naït-Balk, entraîneur de Paris Foot Gay

Wednesday, March 21, 2012

FSGL refused official recognition

After receiving great encouragement from former minister of sport Roselyne Bachelot and secretary of state for sport Rama Yade, FGG member organization FSGL began a long and difficult process of applying for recognition as an official national sport federation. This would have given the national LGBT sport federation a more favorable position as a partner of other national sports federations, and access to technical and financial resources to develop the activities of the federation and its member clubs.

A major reform of the Federations statutes and bylaws was made via a series of general assemblies. Special rules on doping, on health, on officiating, etc. were developed to comply with ministry requirements.

After a meeting with the ministry's legal department to better understand the formal application process, and before officially submitting any documentation, the FSLG was surprised to receive a refusal (for an application that had yet to be filed) from the minister's office, stating that even if all requirements were met, the FSGL did not qualify because it is not a sports federation (!), news that will come as a great surprise to the thousands of affiliated members who thought that when they were playing volleyball, racing in a swim meet, or playing in a tennis tournament that they were practicing sport.

One might have thought that the current minister for sport David Douillet, who though of the same party as previous more welcoming ministers Bachelot, Yade and Jouano, known for his homophobia and misogyny, would have taken a bit more care in dealing with this sensitive matter.

In a few weeks, whatever the outcome of the elections, the occupants of the various ministries are likely to change, and it can be hoped that the new minister for sport will at the very least give the FSGL the chance to file an application.

More in French in this article from Têtu.

Nebraska: Fire assistant football coach Ron Brown

Outsports has published this call for action against homophobic American university football coach Ron Brown, featuring comment from Helen Carroll and Roger Brigham, from the Equality Coaching Alliance. And Athlete Ally has launched a change.org petition calling on the university to fire Brown, which you can view and sign HERE.

For over 20 years, University of Nebraska assistant football coach Ron Brown has used his position in the university to preach his discriminatory anti-gay brand of Christianity. His latest crusade to fight for discrimination against the LGBT community finally warrantshis termination from the school’s football program.

The University has a clear, inclusive non-discrimination policy that contradicts the words and actions of Brown on various levels:

The University of Nebraska-Lincoln is a public university committed to providing a quality education to a diverse student body. One aspect of this commitment is to foster a climate of inclusion and mutual support that will enhance our ability to achieve our overall goals … while allowing all of us to focus our energies and talents on our important missions of education, research and service. To this end, it is the policy of the University of Nebraska-Lincoln not to discriminate based upon age, race, ethnicity, color, national origin, gender, sex, pregnancy, disability, sexual orientation, genetic information, veteran’s status marital status, religion and political affiliation.

This policy protects Brown’s religion as much as it protects my sexual orientation. But this isn’t about a man’s religion or his politics. This is about using that religion to discriminate against others and build an environment on the Cornhusker football team that prohibits gay athletes and allies from achieving their goals. Both of these contradict the university’s non-discrimination policy.

There are lots of things Brown could say that wouldn’t necessitate his firing. Isolated, general statements about homosexuality as a sin or opposing same-sex marriage would be hard to fire someone for.

The problem is, Brown has gone much further.

On March 6, he traveled to Omaha to argue against a bill that would protect gay people from discrimination. In his arguments, Brown suggested it is God’s will to discriminate against gay people, even saying those who voted to protect gay people bill would be held to “great accountability” by God.

Most importantly, he has linked these discriminatory views to his coaching job. When testifying before the Omaha City Council, some of the first words out of his mouth conveyed that he is a football coach at the University of Nebraska. Chancellor Harvey Perlman has publicly wagged his finger at Brown for making that connection, but that “reprimand” doesn’t undo the truth beneath the words: Brown brings his discrimination into his work at the university, and he uses his job to spread his anti-gay beliefs.

Brown has said his purpose in coaching football at Nebraska is to “bring honor and glory to God.” Notice he doesn’t say it’s to prepare young men for adulthood or win football games; Those are secondary to his religious goals.

From a 1997 interview:

I realize football enables me to do the two, in my opinion, most important things in my life, and that is one, to know Christ more intimately and number two, is to make him known. And that’s why I’m here in Nebraska, that’s why I’m a part of football.

Notice again he did not include any of the three stated missions from Nebraska’s non-discrimination policy: Education, research and service. He puts the University’s stated missions behind his own religious dogma.

Over the last week I’ve watched over two hours of Ron Brown speaking via YouTube videos. In many of them, Brown is seen on the field just after a Nebraska football game. He looks into the camera and uses his position as a coach to preach the gospel and promote FreedMen Nebraska, his organization dedicated to “making the God connection in every realm.” In almost all of his videos he connects his religious doctrine to his job in football at the University of Nebraska.

Last autumn he shot a video in a Nebraska sweatshirt at a Cornhusker indoor facility for FreedMen. He says in that video that God chose to expose the Penn State pedophilia scandal because Nebraska was Penn State’s next opponent, and Brown could lead a joint pre-game prayer with both teams “before America.”

“I believe that God wants the men of Nebraska, us, to stand before the world and to show the world the reality of Jesus Christ, to expose the evil deeds.”

Helen Carroll, who heads up the sports project at the National Center for Lesbian Rights, agrees that it’s time for Nebraska to part ways with Brown.

“It’s evident that this coach does not fit the philosophy that Nebraska says they want to stand for,” Carroll said. “I think it’s detrimental to the athletic department and the football team to keep this man as a leader of their young men. If they do, it’s going to send a message that certainly gay athletes are not welcome on that campus.”

Brown might claim that he would welcome a gay athlete. But the paradox of his message is revealed when asked how a gay athlete in the locker room should be treated:

“I think Christians should love a homosexual teammate just like they would any other teammate,” Brown said. “Let me tell you what else is in that locker room. There are thieves, liars, people who lust, people addicted to pornography, even some players who are alcoholics. There are all kinds of sinners in that locker room.”

Ah, the age-old tactic of likening gay people to liars and alcoholics. Real welcoming, right?

Then:

“You put your arms around that person struggling with homosexuality and you help walk him or her to the truth of Jesus Christ, just as you would any other player involved in any other sin.”

So while saying he would welcome a gay athlete, he says he would attempt to change that person to fit his Christian vision. The kind of conversion therapy that Brown is advocating here, whether it’s to drive that gay person to a life of celibacy or a heterosexual life, is damaging to the victim and flies in the face of the university’s non-discrimination policy that aims to be a “climate of inclusion and mutual support.”

Pat Tetrault runs the LGBTQA resource center at the University of Nebraska. While speaking for herself and not for the University, she said it’s impossible to believe Brown’s views on anti-gay discrimination don’t affect his job with student-athletes:

“When you have a non-discrimination policy, and you make your views that a certain segment of the population should be singled out for discrimination, it really is hard to not believe it doesn’t impact the students and the staff who may not believe the same way he does.”

Roger Brigham, founder of the Equality Coaching Alliance, agreed with Tetrault, pointing out how Brown’s actions create an environment of intolerance.

“Ron Brown’s statement is a statement not of faith but of ignorance,” Brigham said. “It is contrary to the anti-discrimination policies at Nebraska. Such statements of ignorance create a hostile environment for young athletes, drive many would-be athletes away from sports, and engender an ongoing culture of bigotry and malice.”

Carroll, who has tackled anti-LGBT discriminatory practices at the University of Florida, Penn State, San Diego Mesa College and others, says Brown has put Nebraska on notice that he will discriminate against LGBT athletes. That, she says, leaves them susceptible to legal action:

“They’re leaving themselves wide open to a lawsuit from a gay athlete, or even a straight athlete if they feel it’s harming the atmosphere on the team and they’re not able to become successful because of this. We would look seriously at a case like that.”

One university has already rejected Brown’s discriminatory practices. In 2002 Brown was a candidate for the head coaching position at Stanford University. After Brown’s religious views on gay people came to light,Stanford terminated his candidacy. A Stanford athletic department official said “(His religion) was definitely something that had to be considered. We’re a very diverse community with a diverse alumni.” It defies logic that a public university with a non-discrimination policy like Nebraska would keep him as a coach.

Brown’s FreedMen organization will hold its annual “Conquest” eventthis weekend, March 24, just one mile from Nebraska’s Memorial Stadium. The aim of the weekend is to inspire and train men in Nebraska to steward the state and its laws toward Christian doctrine. His advocacy against Omaha’s non-discrimination policy was part of his agenda.

Despite being an employee of the state of Nebraska, Brown has such contempt for the separation of church and state that last autumn helikened it to the evils of raping a child:

“If the ACLU in Nebraska seeks to slowly suppress the gospel message right out of where our kids spend most of their day, a school…is that any less of a sin than what may have happened at Penn State?”

It’s hard to believe anyone who would say this can be reasoned with; It’s impossible to believe they would ever put their personal religious beliefs on hold to comply with a pesky non-discrimination policy.

Some will say termination from his job is too severe. And if I thought there was any way to change this man’s perspective on anti-gay discrimination, I would agree. But to Brown, there is no questioning his interpretation of the Bible; No discussion or compromise can be had.

“What god says in his word is dominant,” he told his FreeMen disciples. “There is no question.”

There are lots of steps the University should take to combat the exclusionary, discriminatory practices of coach Brown:
Invite Athlete Ally’s Hudson Taylor and Changing the Game’s Pat Griffin to speak with the football coaching staff about how to foster a welcoming environment on the team.
Encourage the Cornhusker football team to take GLSEN’s Team Respect Challenge to demonstrate a commitment to equality.
Record an “It Gets Better” or “You Can Play” video featuring coaches, athletes and administrators taking a proactive step to make the football team inclusive of all people.

In addition to these steps, the University of Nebraska should fire coach Ron Brown immediately, based on his discriminatory policies and his efforts to make the University of Nebraska a climate of exclusion. Any action by the university short of removing Brown would be approval for him to continue using the university to espouse his discriminatory version of Christianity.

In italiano / Gay in campo contro l'omofobia

30 March 2012 / KZN LGBT Recreation picnic

The Human Rights Day Picnic
KZN LGBT RECREATION
Saturday, March 31, 2012
11:00am until 2:00pm
The Picnic will take place at Victoria Park, North Beach (Opp Shoprite) The After Party - Umnini Camp @ Umgababa


KZN LGBTI Recreation is a predominately sports and recreational organisation with a focus on addressing inequalities and discrimination of gay and lesbian athletes and sports-persons in all codes of sports. Shadows in the Rainbow’s main objectives include addressing issues of culture, socio-economic and historic factors’ contributing towards homophobia, the lack of black gay role models which could be as a result of misrepresentation in media.

We will be celebrating and commemorating Human Rights Day and utilising this historic day as means to communicate our vision and mission; address gay and lesbian rights as their primary agenda; Human Rights are a worldly and diverse topic and as a young democracy we still need to address the inequalities that exist.

En français / 4 April 2012 / Journée de réflexion "Sport et VIH"

Marc Naimark participera à cette journée, où il présentera la charte VIH de la FGG et remercie la FSGL d'avoir aidé à cette invitation. S'inscrire à l'adresse indiquée ci dessus.
Marc Naimark will participate in this study day devoted to the results of a study of sport and physical activity in people living with HIV. He will present the FGG Charter on Sport and HIV.

Tuesday, March 20, 2012

Auf Deutsch / Homophobic football match banner spread via Twitter

Von "Libero, Sportblogs gegen Homophobie im Fußball":

Es waren vermutlich nur wenige BVB-Fans, die für das Transparent auf der Südtribüne des Dortmunder Stadions unmittelbar verantwortlich waren, und dieses Transparent wurde auch »nur« eine knappe Minute gezeigt, bevor es nach einmütiger Auskunft mehrerer Zuschauer zu einer Rangelei im betreffenden Block kam und das große Stück Stoff wieder verschwand. Aber das macht den Zwischenfall keinesfalls ungeschehen, zumal ein Twitterer die homophobe Aktion während der Bundesligapartie zwischen Borussia Dortmund und Werder Bremen geistesgegenwärtig dokumentierte. »Lieber ’ne Gruppe in der Kritik als Lutschertum und Homofick« stand da in schwarzer Schrift auf gelbem Grund zu lesen, und nach übereinstimmenden Berichten anderer Stadionbesucher wurde zudem noch ein weiteres Banner gezeigt, das die Aufschrift »Gutmensch, Schwuchtel, Alerta-Aktivist, wir haben euch im ›20 gegen 100‹ gezeigt, was Fußball ist« trug.

Weiter lesen HIER.

Nepal to hold first LGBT sports tournament

From Philippine newspaper the Inquirer:

KATHMANDU—Nepal is to stage Asia’s first ever multi-sport games [note: this ignores the long-running Straits Games] for the lesbian, gay, bisexual and transgender community, organizers announced on Monday.

The two-week event at the national football stadium and other venues around Kathmandu will feature Nepali participants in track and field, volleyball, football, martial arts and tennis, said The Blue Diamond Society, Nepal’s leading gay rights group.

“Renowned and respected Nepali athletes will support as coaches and referees for the program,” said organizer Sunil Pant, the country’s only openly gay lawmaker, said in a statement.

Asia already stages the “Asia-Pacific Outgames,” another multi-sport gay event, but this has only been hosted by New Zealand and Australia. Nepal’s version, which is due to take place in late September, will be the first in Asia.

“The aims for organizing the Blue Diamond National Sport Competition 2012 are to mainstream LGBT [lesbian, gay, bisexual and transgender people] into the larger society, promote healthy lifestyles, encourage physical fitness, and promote health mentally and spiritually,” said Pant.

Nepal is a conservative, Hindu country, which nonetheless has some of the most progressive policies on homosexuality in Asia. A landmark 2007 court ruling ordered the government to enact laws guaranteeing the rights of gays.

The country’s new constitution, currently being drafted by lawmakers, is expected to define marriage as a

For Sochi Pride House ban, IOC, as courageous as ever, refuses to act on homophobic discrimination

From GayStarNews:

Olympic bosses comment on gay games event ban
International Olympic Committee says discrimination is banned but fail to slap down Russian authorities who have outlawed Pride House from the 2014 Winter Games in Sochi
20 March 2012 | By Tris Reid-Smith, Andy Harley

Olympic bosses have backed equality at the 2014 Winter games but avoided criticizing Russian authorities who have banned a gay Pride House from the event.

The first Pride House was held at the Winter Olympics in 2010 in Vancouver, Canada and it set to be repeated at the 2012 games in London this summer.

But, as Gay Star News reported last week, a judge in Russia has backed the ban imposed by the authorities on organizing Pride House for the 2014 Winter Olympic Games in Sochi, Russia.

Russian lesbian, gay, bisexual and transgender campaigners had planned the venue to be a meeting place for gay sportspeople and their supporters with events including a sports competition and photo exhibition.

But judge Svetlana Mordovina ruled against them saying that Pride House would threaten the growth of the Russian population and therefore risk the country’s ‘territorial integrity’.

She described the event as ‘breaching the understanding of good and evil, good and bad, vice and virtue’.

Now the International Olympic Committee has responded about the ban to Gay Star News, although they stop short of criticizing the Russian authorities directly.

An IOC spokesperson told us: ‘The Olympic Charter does not allow for discrimination against those taking part in the games.

‘The IOC is an open organisation and athletes of all orientations will be welcome at the games.’

But the sparse response is unlikely to satisfy GayRussia activist Nikolai Alekseev who has pledged not to give up on the fight to have a Pride House in Sochi.

FAQ / If you’re going to have Gay Games, why can't there be “straight games”?

From our series of answers to Frequently Asked Questions: 

If you’re going to have Gay Games, why can't there be “straight games”?

In practice, most sports events are already “straight games”, where the assumption is made that all participants are straight, and where homosexuals must hide their sexual identity.

But the Gay Games are themselves “straight games”. Everyone is welcome, whatever their sexual orientation. It is estimated that about 10% of participants in each edition of the Gay Games are straight, often friends and family members of LGBT participants who participate to show their support and solidarity.

Monday, March 19, 2012

LGBT sport figures among Olympic torch bearers

This piece from PinkNews misses Trevor Burchick from Manchester's Northern Wave:

Among the Olympics torch-bearers named this morning are gay figures from the sporting world.

7,300 torch-bearers were named this morning and will carry the flame for 70 days and 8,000 through the UK in July ahead of the opening of the Olympics on 27 July.

Chris Basiurski, Chair of the Gay Football Supporters’ Network said of being nominated: “I am delighted and humbled at being chosen to carry the Olympic flame. For many years LGBT footballers have been on the fringes of society and at the GFSN we have worked hard to send out the message that football is for all regardless of sexual orientation.

“When I first came out I remember being told by my University LGBT society that I needed to ‘drop the ridiculous straight obsession’ with football if I was going to be happy in the gay world. I am really proud that the GFSN has helped change this attitude and that the UK’s LGBT footballing community is so strong. I am very excited!”

The chairman of London’s gay rugby team, the King’s Cross Steelers, also said today he was ‘humbled’ to be named as a torch-bearer in the Olympic Torch Relay. Tim Sullivan, 51, was nominated by team members after 2 years leading the West Ham-based Steelers, who last year became the European champions in gay and inclusive rugby.

He said: ‘I’m humbled. It really blew me away that my name was put forward, and to be selected is a really strange feeling. I think I’ve been chosen because the Steelers are so diverse as a team. We’re one of the nearest clubs to the Olympic Stadium, too, so I think they’re pleased to have a real local bearing the torch!’

Keep reading HERE.

A look back at Team DC Fashion Show

Each year Team DC's Fashion Show and Model Search serves as a major fundraiser for the group's student-athlete scholarship fund.

View a video report on this year's event below!

Is the male lacrosse culture and its associated homophobia slowing the growth of the sport?

Josh Acut writes on response to his efforts to "Grow Lacrosse" as a sport, and some obstacles along the way:


Grow Lax & Bro Lax

But don’t worry, I’m not gonna hate on Bros just to hate on Bros, I’m just gonna say one thing… Grow LAX > Bro LAX.

If someone said, “We should invite the black kids to come play lacrosse” and you said, “No, the bros might not approve” it would be a problem. So why do people still think it’s okay to say the same thing about homosexuals?

Excluding people based on what they are is wrong, no matter what. So what exactly is holding us back from helping our fellow man in this situation?

At the end of the day, if I were truly trying to Grow the Game and field the best group possible, I would pick the BEST ATHLETE… Not the dude whose the most “bro”.

Now, I can also see a couple of people who know me personally saying, “Chewy isn’t gay… so why does he even care?!”

I care because at some point this conversation needs to happen, because RIGHT NOW there IS some high school kid out there who “can’t” play lacrosse because he will get messed with by the Lax Bros. And finally, I care because EVERYONE should feel welcome to participate and play the “Creator’s Game”. No one should ever feel banned from playing a “rich, straight, white boy sport”.

This write up will, and should, get great responses, because everyone in the world wants to “Grow The Game”… Right?

Read in full HERE.

FAQ / What is the Federation of Gay Games?

From our series of answers to Frequently Asked Questions:


What is the Federation of Gay Games?

The Federation of Gay Games (FGG) is the umbrella organisation responsible for managing the pre-eminent international LGBT sports and cultural event, the quadrennial Gay Games. Dr. Tom Waddell, a 1968 U.S. Olympic decathlete, envisioned the dream of a multi-sport competition as a showcase for the gay and lesbian community, and in 1982 he and others in San Francisco established the Gay Games as an Olympic-style event. That year, 1,350 participants from 12 countries gathered in late August to compete in 17 sports. The world of LGBT athletics was changed forever as participants returned to their cities and countries, inspired by Gay Games I to establish local clubs for year-round training and competition.

The FGG is a California-based non-profit corporation. Its General Assembly includes sports and culture organisations from every continent.

Additional detail is provided in the Member Handbook and Volunteer Handbook.

Gay Games Ambassador John Amaechi at EGLSF AGA conference

FGG delegates from the "conte[s|x]ting SPORT" conference for more Inclusive, Diverse and Sustainable Sport held in conjunction with the recent EGLSF annual general assembly in Split, Croatia, report that one of the highlights was the talk given by Gay Games Ambassador John Amaechi.

Eurogames 2012 adds new sports

A message from our friends in Budapest:

Dear Friends,

as you might have come across the information, an important stage of imroving our registration system was completed on 28th February. Now you can re-enter the system and change your registration details and data.

In addition, from now on there is a possibility to register for 4 new sports: petanque, running, table tennis and bridge as well. We have also developed the registration system of the „old” sports, so please enter your account and check if you need to modify some details!

We would also like to ask you to pay your registration fee as soon as possible! The current fee for EGLSF members is 85 Euros, for non-EGLSF members 100 Euros.

Finally, please, visit our accomodation site on
http://eurogamesbudapesthotels.eu/index.html
where you can choose from a very broad hotel selection of ours. Thus, not only do you make sure you book an LGBT-friendly accomodation for sure, but with this, you help our work as well!

Thank you,
Greetings from
The organisation team of EuroGames 2012 Budapest

All info HERE.

Sunday, March 18, 2012

En français / En sport, "le mot arbitre n'a pas de genre"

Le Monde a traité la récente Journée de la femme de la manière suivante :

A l'occasion de la Journée de la femme, des arbitres féminines des principaux sports collectifs racontent leur parcours et livrent leur expérience personnelle. Ces reines du sifflet ont la particularité d'arbitrer les hommes et les femmes. Et toutes rappellent l'évidence trop souvent oubliée : le mot arbitre n'a pas de genre. Témoignages.

Dorothée Ily, arbitre de football
"J'ai 34 ans et j'arbitre depuis quinze ans. Je suis venu à l'arbitrage par ma pratique du football, l'un de mes entraîneurs m'y a orientée. J'ai mené les deux de front pendant quelques années et ensuite, il a fallu faire un choix si je voulais progresser. J'arbitre en D1 féminine et, chez les hommes, j'officie en Division d'Honneur, le plus haut niveau régional.
J'ai dépassé la limite d'âge pour pouvoir passer le test qui me permettrait d'atteindre le niveau national. Selon moi, il n'y a pas de particularités d'arbitrage des femmes ou des hommes, hormis celles naturelles liées à la différence de niveau physique. Et j'ai le même comportement quelque soit le public auquel je m'adresse. D'ailleurs, c'est la personnalité de l'arbitre qui influe sur son arbitrage, pas son sexe. Ainsi, je suis à l'écoute. J'aime expliquer mes décisions, tout en sachant me montrer sévère lorsqu'il est nécessaire. Trop de discussion tue la discussion."


Sylvie Bros, arbitre de rugby
"Le rugby a fait irruption dans ma vie par l'intermédiaire de Pierre Villepreux [ancien international français devenu entraineur]. J'étais athlète pendant mes études à l'université de Limoges. Et Villepreux cherchait des femmes qui courraient vite pour la nouvelle équipe qu'il créait, les Gazelles de l'USAL. J'y suis allée pour voir, et je n'en suis jamais repartie. J'ai évolué quinze ans au plus haut niveau, notamment à Saint-Orens [Haute-Garonne] avec l'actuel entraîneur du XV de France féminin, Nathalie Amiel. Chaque équipe devait fournir un licencié capacitaire au cas où l'arbitre ne viendrait pas. Cela s'est produit lors d'un match de l'équipe réserve. Et j'ai tout de suite été emballée. Je suis désormais arbitre de niveau international chez les femmes, et j'arbitre en Fédérale 3 chez les hommes.
A mon sens, il est difficile de comparer ces deux pratiques, car il y a une différence de niveau. Au niveau international, les joueuses se doivent de plus respecter les règles, sous peine de sanction immédiate. Je n'ai jamais eu de problème dans ma pratique de l'arbitrage des hommes. Au départ, il y a des réactions de surprise ou d'appréhension, mais très vite, tout cela s'efface lorsqu'ils s'apperçoivent de mes compétences, et j'ai peut-être encore plus de respect de leur part. Nous ne sommes que deux femmes à arbitrer au niveau Fédérale. Christine Bigaran officie, elle, en Fédérale 1".

Continuer à lire ICI.

FAQ / What are the Gay Games?

From our series of answers to Frequently Asked Questions:

What are the Gay Games?

The Gay Games are the largest sporting event in the world open to all. Unlike the Olympic Games, they enable people from all walks of life to compete against each other regardless of skill level, age or physical challenge.

The first Gay Games took place in 1982 in San Francisco, bringing together 1,350 athletes from a dozen countries. The Games have been held every four years since in world-class cities. Gay Games VIII in Cologne in 2010 attracted over 10,000 participants from some 70 countries.

The Gay Games are the legacy of Dr. Tom Waddell, a decathlon competitor for the U.S. in the 1968 Olympics. Waddell conceived of the Games as an opportunity for gays and lesbians to show the world that their skills and competitive spirit were equal to the rest of humanity. He wanted to promote better understanding through sport.

The Games define winning as achieving one's personal best. Anyone can participate, regardless of ability, age, sexual orientation, race, gender, nationality, political or religious beliefs, ethnic origins, or HIV status. Athletes represent their cities and not their countries.

Auf Deutsch / Pablo, ein schwuler Fussballer in Frankfurt

Via FGG member FVV highlights from a video report on Pablo, a young football player from Mexico who participates in the program organized by FVV and youth center KUSS41 in Frankfurt (watch hr-fernsehen tonight 18 March 2012 at 18.30). 

Von wegen verklemmt
Bei ihren Recherchen für den hessenreporter "Anders sein" trafen die Autoren Rick Gajek und Maurice Friedrich im Frankfurter Jugendzentrum KUSS41 auf junge Männer und Frauen, die ganz selbstverständlich über sich, ihr Coming Out und ihr Leben als Homosexuelle erzählten.

Nicht alle Geschichten, die sie filmten, kommen auch in dem halbstündigen Film am Sonntag, 18. März, um 18:30 Uhr im hr-fernsehen vor. (Mehr über die TV-Reportage)

Wir haben sie deshalb in einem Web-Video-Special bei Youtube zusammengestellt. Die ganze Reportage finden Sie übrigens nach der Ausstrahlung im hr-fernsehen ebenfalls hier. :

Australian rugby star David Pocock is committed to ethical manufacturing and marriage equality

From Australia's Daily Telegraph, a profile of Austrlian rugby international David Pocock and his social engagement (h/t Sydney Convicts):

David Pocock is defying the world's most powerful sports manufacturers, religious lobbyists, and his parents.

By launching his own brand of football boots to protest against slave labour, and campaigning for same-sex marriage, Pocock has gone well beyond rival players and referees to take on the church and a multi-billion-dollar empire run by Nike, adidas and the rest.

It is an unparalleled stand by one of the world's best rugby players, but Pocock says: "Desmond Tutu, who was huge in South Africa in fighting apartheid, said that to be neutral in injustice is to merely support the status quo."

The Wallaby flanker's stance is sure to infuriate the influential sports manufacturing industry but Pocock welcomes the attention to his cause.

Being raised in a Christian home does not stop Pocock highlighting the hypocrisy of his own religion. And it won't compel him to legally marry partner Emma Palandri unless their gay friends have the same rights - even if the law is not changed by the time they have children.

"Witnessing the injustice upon a minority group, and to have the opportunity in some small way to stand in solidarity with them, was really important for us," Pocock says.

Pocock is sitting at a cafe that serves only fair trade coffee, wearing a self-designed T-shirt featuring reggae musician Lucky Dube, and carrying a university handbook on the health benefits of indigenous food.

He runs his own charity, EightyTwenty Vision, which helps a remote community in Zimbabwe. He freely admits that sport is the one section of the newspaper he doesn't read. Not your average 23-year-old star athlete with global adulation.

In an era of tailor-made fluorescent boots, Pocock chooses to ignore six-figure sponsorship deals, instead painting over the logo of his boots.

His brand, Heroes Boots, will be releasing rugby balls in two months, with the ethically produced boots to follow later.

Keep reading HERE.

Saturday, March 17, 2012

Tommy Wingels makes "You Can Play" video

12 April 2012 / Team DC SportsFest

A message from Team DC:


SportsFest is Back!

Join all of the region's LGBT sports teams and supporters for the annual Spring SportsFest on Thursday, April 12 at Room and Board (1840 14th Street, NW). Whether you are interested in swimming, ice skating, rowing, bowling, sailing, rockclimbing, ballroom dancing....well, you get the drift....representatives of all the teams will be on hand to answer your questions and find the right fit for you. Doors open at 7 PM with music, raffles and surprises.

Admission is free, but $10 gets you three drink tickets, so you can't beat that! Beer and Vodka Bar will be sponsored by Nellie's Sports Bar. Our thanks to Room & Board for opening up their beautiful showroom building for a FUN night.

Flashback to Cologne: Report on medal-winning figure skater

From Los Angeles ABC news affiliate NewsNet5, a story we missed in 2010 (we did report on Frank HERE): 

COLOGNE, Germany - Local renowned figure skater and choreographer, Franklyn Singley, won gold and silver on Wednesday in Cologne, Germany at Gay Games VIII.Skating to Janis Joplin's "Summertime," Singley placed first in the solo freeskate event. His solo spotlight performance to Nat King Cole's "L-O-V-E" earned him a silver medal.

In 2006, Singley won the gold medal at Gay Games VII in Chicago.

Singley grew up training in his hometown of Cleveland and became a competitor in the singles and ice dancing divisions.



In 1989, Singley relocated to Los Angeles with partner Tiffani Tucker. The two represented the U.S. for five years at the national level and made history when they became the nation's first and only African-American ice dance team.

Singley also spent four years with Walt Disney's World on Ice and in 2002, he helped choreograph and perform in the Opening and Closing Ceremonies for the XIX Winter Games in Salt Lake City.

Singley ultimately hopes to be able to compete in the 2014 games, which will be in Cleveland. Cleveland won the bid for the Gay Games VIV in September of 2009, beating out both Boston and Washington D.C. in a tough bidding process.


Read more HERE.

Friday, March 16, 2012

Chicago Gay Hockey Association featured on Gay Chicago TV

The Chicago Gay Hockey Association was first organization profiled on "Score", the sports show on Gay Chicago TV. Watch online HERE.

A great coming out story from a young athlete

A great story about a brave young athlete in the Ottawa Citizen. Please read the entire story!

OTTAWA — Scott Heggart was a big, strapping teenager, who topped out at six foot four. He played football, basketball, softball and hockey.

And he had a secret.

It was hard enough to share it with his mom and dad.

But as a young athlete, steeped in the machismo of sport, where “about the worst thing” is to be a “fag” or a “homo,” there was one conversation that was even harder.

Telling his teammates he was gay.

Toronto Maple Leafs general manager Brian Burke and his son, Patrick, a scout for the Philadelphia Flyers, have just launched the You Can Play Project to tackle the “casual homophobia” of professional hockey, where there is still no openly gay athlete. The initiative is in honour of Brendan Burke, their son and brother, who came out shortly before he was killed in a car accident in 2010.

Public-service announcements, with 36 NHL players so far signing on, deliver a simple, powerful message that an athlete’s sexual orientation does not matter. “If you can play, you can play” is a seven-word mantra taken from a piece written by Brendan.

The campaign is a small sign of change in the elite level of sport. One day this attitude may trickle down to places like the locker-rooms of the Lanark-Carleton Minor Hockey League, where Scott Heggart risked ostracization and ridicule to do what few athletes before him, professional or amateur, dared to.

His truth telling didn’t play out as he’d expected.

Keep reading HERE.

En français / Entretien avec la handballeuse Alexandra Lacrabère

Yagg publie son entretien avec la joueuse de handball Alexandra Lacrabère, qui vient de faire un coming out tout en douceur :

Au téléphone, la voix est assurée, un peu à l'image de ce qu'elle montre sur un terrain. Alexandra Lacrabère est directe, répond aux questions sans détour. La jeune femme a crevé l'écran lors des championnats du monde, en décembre, comme l'a illustré cette demi-finale où elle a marqué 10 buts, enflammé l'équipe de sa gniaque. Elle fait aussi aujourd'hui l'actualité car ses propos dans le numéro de novembre du magazine HandAction commencent à faire le tour des médias: Alexandra Lacrabère y a parlé de sa compagne, un coming-out en toute simplicité comme nous l'avions titré le 17 janvier dernier. Depuis, le téléphone sonne beaucoup, elle s'en étonne sans vraiment s'en agacer, mais comme elle le confie dans cet entretien à Yagg, cela fait «bizarre».

Alexandra Lacrabère évoque le coming-out mais elle est ravie de raconter sa vie de handballeuse «parce que je voudrais bien que l'on continue à me poser des questions sur mon sport», précise-t-elle. L'arrière droite rêve de remporter un triplé Coupe de la Ligue-championnat de France-Coupe de France avec son jeune club breton d'Arvor 29. C'est possible: la Coupe de la ligue est déjà dans la poche et Arvor est troisième du championnat de France. Alexandra Lacrabère parle encore de la handballeuse tempétueuse qui brûle d'être un jour la meilleure joueuse du monde. Joli rêve pour une jeune fille de 24 ans.

Vous êtes désormais vice-championne du monde, qu'est-ce-que cela représente?
Ce Mondial, c'était une marche que je devais passer pour être au haut-niveau; cela a été un déclencheur dans ma vie professionnelle. Avant la compétition, je me suis dit qu'elle était pour moi. J'ai raté les deux précédents championnats du monde parce que j'étais blessée. Cette fois, je n'avais rien à perdre et cela a marché. Aujourd'hui, je ne suis pas encore au plus haut de ma carrière. Mon objectif est de devenir la meilleure joueuse du monde.

Continuer à lire ICI.

Mass chorus concert with Colorado Symphony on the agenda for GALA 2012 Festival in Denver


The 2012 GALA Choruses festival in Denver will feature a Classical Masterworks Sing-Along, a chance to sing famous classical masterworks and opera choruses with the Colorado Symphony Orchestra.

All info HERE.

Thursday, March 15, 2012

En français / Un prix pour Louis Nicollin

Des Dessous du sport :

En 2009, le président montpelliérain insultait Benoit Pedretti de « petite tarlouze ». Jeudi, il s’est vu remettre le prix Pierre-Guénin contre l’homophobie 2012.

Après son dérapage à Auxerre, il y a trois ans, Loulou Nicollin avait été suspendu quatre mois, dont deux fermes. Mais il a su se faire pardonner, notamment en participant à un clip contre l’homophobie produit grâce au soutien de la Mairie de Paris et du Conseil régional d’Ile-de-France. Dans cette vidéo, l’entrepreneur conclut avec la punchline : « Laissez tomber l’homophobie, c’est réservé aux petites tarlouzes ».

Cleveland is crazy for its symphony orchestra

From The Australian:

THE Cleveland Orchestra flourished in a recession worse than this one. A month after the Wall Street crash of 1929, it was given a blank cheque by a newly bereaved industrialist to build Severance Hall, one of the finest concert halls in America.

Its opulent Beaux Arts auditorium was John Severance's tribute to his late wife, Elisabeth DeWitt. It included a groundbreaking radio studio that was to build the orchestra's reputation far beyond northeast Ohio.

Today, as the industrial state suffers its biggest economic crisis since the 1930s, the orchestra is again appealing to the US spirit of benevolence. With ticket sales in long-term decline in a city that has shrunk by 17 per cent in a decade, the board is seeking benefactors with pockets deeper than Severance's to underwrite the orchestra's future.

Cleveland is a litmus test for the health of classical music in the US, where some of the world's greatest orchestras are struggling to make ends meet.

Cleveland, the 45th largest city in the US, has a smaller market than any of the top five orchestral cities, yet its citizens love their orchestra almost as much as their football team, the Browns.

In the prosperous post-war years, when Time magazine could claim that a town big enough to have a ballpark invariably had a symphony orchestra, the autocratic brilliance of conductor George Szell transformed Cleveland in his own image, "lean, precise, structurally lucid, severe and incredibly rich in detail".

Keep reading HERE
(note that the article is behind a paywall, but can be accessed for free via search engines)